Hi mate, thank you for contacting us seems you just want translate “search text in search form”
it’s translatable now, could you please send your WordPress login information and Website URl to check it ?
please check set as private reply