Hi mate,
What part of your website’s font hasn’t changed?
please consider that you can change your menu font through this path :
theme setting -> Header and menu -> Menu Font
